JKT...48!
Majulah ke depan! (Got it!)Janganlah berhenti! (Got it!)Tujuan tempat matahari terbitAyo langkah di jalan harapanPenghalang adalah River! River! River!Dan yang membentang River!Takdirnya River! River! River!Akan diuji River!
Buanglah keraguanmu!Tunjukkan nyalimu!Jangan ragu!S'karang jugaSatu langkah maju!Believe yourself!
Ayo maju!Majulah ke depan!Sebrangi sungai!! Ho! Ho! Ho! Ho!
Mimpi itu selaluTerlihatnya jauhDan jaraknya terasa tidak tercapaiBatu di bawah kakiAyo, ambilah satuJadilah nekad dan coba lemparkan!
Tepat di depan matamuAda sungai mengalirLuas, sebuah sungai yang besarWalaupun gelap dan dalamWalaupun arusnya derasTidak perlu ketakutanWalaupun kau terpisahYa, tepian pasti adaLebih percayalah pada dirimu
Majulah ke depan!Ayo terus berenangJangan ragu lagi! Ho! Ho! Ho! Ho!
Bila merentangkan tangan di sana masa depanJangan menyerah untuk yang tidak tercapaiBatu yang t'lah dilemparkan, mengabulkan impianSuara jatuhnya pun takkan terdengar
Di dalam hatimu jugaAda sungai mengalirCobaan sungai berat dan pedihWalau tak berjalan baikWalau terkadang tenggelamTak apa mengulang lagiDan janganlah menyerahDi sana pasti ada tepianSuatu saat kau pasti akan sampai
Get over it!
River!
Ah - ah - ah - ah - ahJangan alasan untuk diri sendiri!Ah - ah - ah - ah - ahJika tak dicoba tak akan tahuAh - ah - ah - ah - ahTiada jalan selain maju! (maju!)S'lalu (s'lalu)Teruslah melangkah di jalan yang kau pilih!
Tepat di depan matamuAda sungai mengalirLuas, sebuah sungai yang besarWalaupun gelap dan dalamWalaupun arusnya derasTidak perlu ketakutanWalaupun kau terpisahYa, tepian pasti adaLebih percayalah pada dirimu
Di dalam hatimu jugaAda sungai mengalirSungai keringat dan air mataWalaupun kau pernah gagalWalau dirimu terbawa arus (ayolah... ayolah... ayolah ayolah ayolah....)Tak apa terulang lagi (Ho!!!......)Dan janganlah mengeluh (Ho!!!......)Genggamlah selalu impianmuSampai suatu saat mimpimu terkabul
Ayo sebrangilah!You can do it!
[BONUS] Javanese Version
JEKETI......PAPATWOLU!!Dung tak dung dung takdung tak tak dung dungtak dung tak dung takdung tak dung dung..Gek maju ning ngarep,got it!Ojo nganti mandek,got it!Tujuan panggonmatahari njedulAyo mlaku ning dalan pang'repanLe ngalangi iku kali kali kaliLan le membentang kaliTakdire kali kali kaliArep dijajal kali
Guangen keraguanmuDeloke nyalimuOjo ragu saiki do sijilangkah maju, p'coyoawakmu!
Mimpi kui mestine,ketoke yo kadohanLan jarake, keroso, rabakal nggatukWatu ning ngisor sikil,ayo jupuken sijiDadinen nekat lan jajalbalangen
Pas ning ngarepanmripatmu, ono kali le ngalirJembare podo kali le gedheMisale peteng lan njero,misale aruse banterKabeh rasah do wedinan, misal awakmu pisah,Yoo tepian mesti ono,luweh, do percoyo karo awakmuNing tengah petengan,
ayo do melu nyeburKabeh ojo turu ho ho hoho ho ho ho ho
Nek arep njembarketangan, ning kono masangarepOjo nyerah mung nggoseng ora nggatukWatu seng uwesdibalang, ngabulkepangarepanSuara tibone yo melu kerunguNing njero atimu barang,ono kali le ngalirCobaan kali abot lan pedihMisale ra mlaku apikMisal awakmu kelelepRapopo mbaleni menehLan ojo do menyerahNing kono mesti ono tepianNganti sesoke koe lakyo tekanKali!!!
Ah ah ah ah ahOjo alasan mung nggoawakmu deweAh ah ah ah ahNek ora dijajajl ra bakal ngertiAh ah ah ah ahRa ono dalan liyane maju majuSlalu slaluTeroske mlaku ningdalan seng uwesawakmu pilih
Pas ning ngarepan mripatmu, ono kali le ngalirJembare podo kali le gedheMisale peteng lan njero,misale aruse banterKabeh rasah dowedinan, misal awakmu pisah,Yoo tepian mesti ono,luweh, do percoyo karo awakmuNing njero atimu barang,ono kali le ngalirKali keringet lan banyu mripatMisale koe wes gagalMisal awakmu anyut..(ayolah ayolah ayolahayolah)Rapopo mbaleni meneh(ho..!)Lan ojo do mengeluh(ho..!)Cekelan karopangarepanmuNganti sesoka mimpimuterkabul..
Ayu sebrangnono koeiso!!
Sekian... ^_^
0 komentar:
Post a Comment